Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Mesud2991

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 261 עד 280 מ קרוב ל589
<< הקודם•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ••הבא >>
40
שפת המקור
טורקית Iki elimide kullanıyorum, hem solak hem saÄŸlağım
Iki elimide kullanıyorum, hem solak hem sağlağım

תרגומים שהושלמו
אנגלית I use both hands...
30
שפת המקור
טורקית Mektup arkadaÅŸlarım olsun istiyorum!
Mektup arkadaşlarım olsun istiyorum!
Penpal/smailmail
Ingiliz ingilizcesi

תרגומים שהושלמו
אנגלית I want to have pen pals!
47
שפת המקור
טורקית Hadi Harry beni takip etmekten biÅŸey...
Hadi Harry. Beni takip etmekten bir ÅŸey kaybetmeyeceksin.
Lütfen çevirirmisiniz web'de ki çevirilere güvenemiyorum

תרגומים שהושלמו
אנגלית Come on Harry...
92
12שפת המקור12
טורקית Kolaymıdır bir anda her ÅŸeye raÄŸmen vazgeçip...
Kolay mıdır bir anda her şeye rağmen vazgeçip gitmek? Yoksa her şeye rağmen gitmekten vazgeçip sevmek mi gerek?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Is it easy to give up and...
55
שפת המקור
טורקית -Tam olarak doÄŸru deÄŸil ama olsun. -Türkçe...
-Tam olarak doÄŸru deÄŸil ama olsun.
-Türkçe öğrenmek ister misin?
1. cümlede yanlış bi cümle söylediği için öyle dedim. ingiliz ingilizcesine çevirirmisnz.

תרגומים שהושלמו
אנגלית That's not exactly...
61
שפת המקור
טורקית Sen buralarda yenisin galiba. Hiçbir zaman bu...
Sen buralarda yenisin galiba.
Hiçbir zaman bu haritayı bitiremeyeceksin.

תרגומים שהושלמו
אנגלית It seems you are new around here...
169
שפת המקור
טורקית Son günlerde moralim çok bozuk. Mektuplarınıza...
Son günlerde moralim çok bozuk. Mektuplarınıza cevap verecek gücüm yok. Yazmayı bırakın artık anlamakta bile zorluk çekiyorum. Beynimi toplayamıyorum düşünemiyorum. Aşk acısı zormuş. Gecikme için affedin

תרגומים שהושלמו
אנגלית Recently, my morale is at rock bottom...
39
שפת המקור
טורקית Lütfen resimlerde soyadımı ve adresimi kapatın
Lütfen resimlerde soyadımı ve adresimi kapatın

תרגומים שהושלמו
אנגלית Please make my surname and address...
68
שפת המקור
טורקית asgeri ücretle calışmakta olup vs ıle beraber ...
Asgari ücretle çalışmakta olup vs ile beraber aylık 1100 TL kazanmaktadır.
asgeri ücretle calışmakta olup vs ile beraber aylık 1100 tl kazanmaktadır

תרגומים שהושלמו
אנגלית S/he is a minimum wage worker...
119
שפת המקור
טורקית Ben artık WTF'ye katılmak istemiyorum. Uzun bir...
Ben artık WTF'ye katılmak istemiyorum. Uzun bir süre aktif olmayacağım. Buraya kadar çok güzel zaman geçirdim. Herkese teşekkürler. Güle güle.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I don't want to join WTF...
46
שפת המקור
טורקית Yaptığım yorumu siler misin? Mailim görünsün...
Yaptığım yorumu siler misin? Mailim görünsün istemiyorum

תרגומים שהושלמו
אנגלית Could you delete my comment?
11
שפת המקור
טורקית Yanlış anladın
Yanlış anladın

תרגומים שהושלמו
אנגלית You misunderstood
24
שפת המקור
טורקית Olur öyle yanlış anlaşılmalar
Olur öyle yanlış anlaşılmalar

תרגומים שהושלמו
אנגלית Such misunderstandings...
95
שפת המקור
אנגלית System Memory
There is not enough system memory to complete this task.

Please check the state of your memory and try again.

תרגומים שהושלמו
טורקית Sistem BelleÄŸi
תאילנדית หน่วยความจำของระบบ
ספרדית Memoria del Sistema
גרמנית Ihr Speicher
812
שפת המקור
אנגלית The Industrial Revolution began when power-driven...
The Industrial Revolution began when power-driven machines started doing work that people had always done by hand. It started more than 250 years ago , in about 1750 .The Industrial Revolution is still going on today in some parts of the world. Before the Industrial Revolution , most people lived by farming. There was little industry. Any manufacturing was done in homes or in small workshops close to home . People used craft skills , such as weaving or in small workshops close to home . People used craft skills , such weavin or woodworking , to produce goods for their families or to sell in towns. The Industrial Revolution took production out of homes and workshops and into big factories , where machines did much of the work. People moved from the countryside into industrial cities , where they could work in the factories. New roads , canals , railroads, and steamships were built to carry factory-made goods and the raw materials to make them .

תרגומים שהושלמו
טורקית Sanayi Devrimi, güç tahrikli makineler...
123
שפת המקור
טורקית Ben sizi çok seviyorum tamam mı anlatamayacağım...
Ben sizi çok seviyorum tamam mı anlatamayacağım kadar çok seviyorum hatta sizi çok kıskanıyorum ama siz beni görmüyorsunuz bu durum beni çok üzüyor
ingiliz ingilizcesine çevirirmisniz. şimdiden tşk ediyorum

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love you too much to...
28
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Dans ederken seni izlemek isterdim
Dans ederken seni izlemek isterdim

תרגומים שהושלמו
אנגלית I'd have liked to watch you...
46
שפת המקור
טורקית resmi kaldirir misin
Resmi kaldırır mısın? Saçmalıklarım okunsun istemiyorum.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Can you remove the picture?...
66
שפת המקור
טורקית Babam arkadaşımda bile kalmama izin vermiyor....
Babam arkadaşımda bile kalmama izin vermiyor. Oraya gelebileceğimi düşünmüyorum

תרגומים שהושלמו
אנגלית My father doesn't even allow me to...
113
שפת המקור
טורקית -Ä°ngilizcemi daha yeni geliÅŸtiriyorum daha tam...
-İngilizcemi daha yeni geliştiriyorum daha tam olarak bilmiyorum bu yüzden bazen cevaplarım gecikebilir bu durumdam dolayı özür dilerim
ingiliz ingilizcesine çevirirmisinz

תרגומים שהושלמו
אנגלית My English is poor as I recently...
<< הקודם•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ••הבא >>